Comité organisateur:
Lyce JANKOWSKI (Musée royal de Mariemont) et Coraline JORTAY (Université d’Oxford)
Université libre de Bruxelles / Musée royal de Mariemont
Vendredi 10 et Samedi 11 Juin 2022
Avec le soutien de
Entrée libre sur inscription
***
PROGRAMME
JOUR 1 – Vendredi 10 juin
Université libre de Bruxelles, Institut d’études européennes, salle Kant
Accueil
9:30-10:00
Panel 1: Métaphores du genre
10:00-11:15
Discutante: Coraline JORTAY (Université d’Oxford)
LI Pei-ci (Cergy Paris Université)
Changeantes comme les nuages, dures comme un glaçon : La métaphore Les femmes sont de l’eau en chinois et les pratiques sociales qu’elle implique
Bérénice REYNAUD (Université Jean Moulin Lyon 3)
Les Anges portent du blanc : vulnérabilité et féminité en Chine contemporaine
Pause café
11:15-11:30
Panel 2: Féminismes d’hier et d’aujourd’hui, d’ici et d’ailleurs
11:30-13:00
Discutante : Vanessa FRANGVILLE (Université libre de Bruxelles)
Léa BUATOIS (Chercheuse indépendante)
Yan Bin et sa revue des Nouvelles Femmes Chinoises (1907) : quel apport pour la construction d’un corpus féministe en langue chinoise ?
WU Lebing (Université Jean Moulin Lyon 3)
Le courant féministe manifesté dans la réception du cinéma chinois contemporain – Étude de cas : Hi, Mom (2021) de Jia Ling
Fanny CARON (Aix-Marseille-Université)
Corps genré, luttes (éco)féministes, et « retour à la tribu » chez trois femmes paiwan : Liglav Awu, Aluaiy Kaumakan, et Abao
Pause déjeuner (réservée aux présentateurs)
13:00-14:15
Panel 3: Genre, migrations, discriminations
14:15-15:30
Discutant: Eric FLORENCE (ULiège)
JIANG Xiaoyi (Université de Lausanne)
Nouvelles formes d’inégalités de genre et sociales: le cas des migrantes manucures chinoises en région parisiennne
Aaron PONCE (Université libre de Bruxelles)
Mamasang, sœur, salope : Réflexions sur l’humour sexuel féminisé comme méthode ethnographique chez les sujets homosexuels migrants
Pause café
15 :30-15:45
Panel 4 : Question du corps ?
15:45-17:00
Discutant : Lucas MONTEIL (Université libre de Bruxelles)
HOU Renyou (Université Paris Nanterre)
Inégalités de genre dans l’accès aux pratiques de la PMA en Chine
LIN Siyao et Thomas BAUER (Université de Limoges)
Une coach héroïque : Leap de Peter Chan (2020)
[Soirée libre à Bruxelles]
JOUR 2 – Samedi 11 juin
Musée royal de Mariemont
Départ collectif en bus vers le domaine et Musée royal de Mariemont
08:45 – départ Avenue Jeanne 44, 1000 Bruxelles
Panel 5 : Androgynes
10:00-11:30
Discutant : Vincent DURAND-DASTES (INALCO)
Françoise LAUWAERT (Université libre de Bruxelles)
Celles qui font un pas de côté : Femmes déguisées et travesties de la Chine impériale
Pierrick RIVET (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
Une féminisation des personnages homosexuels dans la littérature vernaculaire de la fin des Ming ? L’exemple du Bian’er chai 弁而釵 (Épingle sous le bonnet)
HSU Chun-Han (Université d’Oxford)
L’androgyne chinois: Bijou-de-ceinture ou le jeune homme qui porte robe, se poudre et se farde par George Soulié de Morant
Pause café
11:30-11:45
Discussion générale :
Challenges et méthodes de la recherche en genre sur la Chine
11:45-13:00
Lunch de clôture (réservé aux présentateurs)
13 :00
Visite libre de l’exposition « La Chine au féminin. Une aventure moderne » et après-midi libre dans le domaine
14 :30
Retour collectif en bus vers Bruxelles
16:30 à l’entrée principale du Domaine de Mariemont
***